descodificação para petons:

para aquele pessoal que em vez de perguntar põe-se a inbentar ...

PETONS (catalão) = BEIJOS (portugas)